Titre original : Jayce and the wheeled warriors
Nombre d'épisodes : 65
Interprète(s) : Jean Chalopin(speech),
Nick Carr
1ère diffusion française : 1985
1ère Chaine de diffusion : TF1
Auteur(s) du dessin animé : Jean Chalopin, Jim Carlson, Haskell Barkin
Production : DIC
Le Générique ici :
http://www.youtube.com/v/_lLFsuT6K44
(speech)
Va Jayce, conquérant du lointain.
Recherche ton père.
Illumine les chemins obscurs
De l'Univers.
Va Jayce, conquérant de demain.
La racine que tu portes a ton coeur
Doit s'unir à celle que porte ton père.
Va Jayce, conquérant du bonheur,
Viens libérer le monde
de la terreur des monstroplantes.
Une force en flamme
Qui brûle tout au fond de toi
Et l'espoir qu'un jour
Tu nous rendras la joie
Tes chemins sont de feu
Les monstroplantes foudroient
Mais si tu ne perds pas la foi
Tu trouveras la voie
Toi Jayce, conquérant de la lumière
Tu dois conquérir
Et la victoire viendra
Tout refleurir
Non n'abandonne pas
Ne laisse pas ta foi mourir
Parce qu'un jour tu gagneras
La liberté de vivre
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Fier et combattant
Tu défies les méchants
SAUVE L'UNIVERS
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Tu dois sauver ton temps
Et l'Univers
SAUVE L'UNIVERS
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Fier et combattant
Tu défies les méchants
SAUVE L'UNIVERS
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Tu dois sauver ton temps
Et l'Univers
*** Break musical ***
Une force s'enflamme
Qui brûle tout au fond de toi
Et l'espoir qu'un jour
Tu nous rendras la joie
Tes chemins sont de feu
Les monstroplantes foudroient
Mais si tu ne perds pas la foi
Tu trouveras la voie
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Fier et combattant
Tu défies les méchants
SAUVE L'UNIVERS
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Tu dois sauver ton temps
Et l'Univers
SAUVE L'UNIVERS
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Fier et combattant
Tu défies les méchants
SAUVE L'UNIVERS
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Tu dois sauver ton temps
Et l'Univers
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Fier et combattant
Tu défies les méchants
SAUVE L'UNIVERS
Jayce conquérant
Le monde t'attend
Tu dois sauver ton temps
Et l'Univers
SAUVE L'UNIVERS !!!
Sujet: Jayce et les conquérants de la lumière 
toujours le même fred!!